Он заявил, что "задавал сам себе вопрос о том, насколько уместен этот визит". И пришел к мнению, что "писатель — это человек, который верит только тому, что увидел собственными глазами, потрогал собственными руками".

"Вместо того, чтобы не присутствовать и промолчать, я выбрал возможность говорить", — сказал Мураками.

"В результате атаки на сектор Газа погибли более тысячи человек, включая многих невооруженных граждан", — сказал романист.

"Когда я пишу роман, у меня всегда в душе живет образ яйца, которое разбивается о высокую прочную стену. "Стеной" могут быть танки, ракеты, фосфорные бомбы. А "яйцо" — это всегда невооруженные люди, их подавляют, их расстреливают. Я в этой схватке всегда на стороне яйца. Есть ли прок в писателях, которые стоят на стороне стены?" — отметил Мураками.

Премия присуждается организационным комитетом Иерусалимской книжной ярмарки, которая проводится один раз в два года, писателям, провозглашающим в своих произведениях свободу и уважение к личности.

В самой Японии известие о присуждении Харуки Мураками литературной премии вызвало неоднозначную реакцию общественных и благотворительных организаций, которые призвали писателя отказаться от нее в знак протеста против бомбардировок Израилем сектора Газа в начале этого года.